qvC ql