Chinese woman facing charge of trying to smuggle turtles across Vermont lake to Canada