ZQQ p H VL jF PPT