Music Review: Taylor Swift’s ‘The Tortured Poets Department’ is great sad pop, meditative theater