Harris to rally again in Las Vegas as both campaigns emphasize swing-state Nevada