B.C. rescue team regroups after little orca thwarts capture in remote lagoon

2-year-old whale has been alone in Little Espinosa Inlet since mother died 3 weeks ago