j R mTaMaLAnGVK